top of page
hoshihana sui
新入部員さんへ
こんばんは、庭師鳥香澄です。
この前は、僕の話を沢山聞いてくれてありがとうございました。
植物たちに興味を持って貰えて…どきどきしたんですよ。
あなたにね、ふふ。
僕の全部を話せたわけではないけれど
それでも、もうあなたのことが大好きなんです。
僕も、温室の植物たちもね。
あなたのロマンスが、可憐に咲き誇ることを願ってます。
次の部活時間に、裏庭の水仙を手入れしようと思うんだ。
良かったら遊びに来てね。
Dear new member
Good evening, I am Niwashidori Kasumi .
Thank you for listening to my many stories before.
I was thrilled to have you interested in my plants....
You know...
I could not tell you everything about myself.
But I still love you already.
I love you, and so do the plants in the greenhouse.
I hope your romance blooms prettily.
I'm going to take care of the daffodils in the backyard during our next club activity time.
Come visit me if you like.
bottom of page