top of page
hoshihana sui
新入部員さんへ
こんばんは。
澄切翠陽だよ。
私のロマンス語りに付き合ってくれてありがとう。
どう?世界って面白いよね。
新入部員君の世界に対する解像度が少しでも上がってくれたらいいなと思うよ。
次に会う時はもっと情報を仕入れておくわ。
あなたのロマンスが、よき友人であることを願って。
今度、香澄と一緒に裏庭の水仙を手入れするの。
気が向いたら来て、待ってるから。
Dear new member of the club
Good evening.
I'm Sumiki Suiyo.
Thank you for accompanying me in my romance storytelling.
How's it going? The world is interesting, isn't it?
I hope your new member's resolution of the world has improved a little.
I'll be more informed the next time I see you.
Hope your romance is a good friend.
I'm going to take care of the daffodils in my backyard next time I'm with Shang-Chiang.
Come on over if you feel up to it, I'll be waiting for you.
bottom of page